Bruxelles Prévention & Sécurité (BPS), organisme d’intérêt public en charge de la coordination des politiques de prévention et de sécurité en Région de Bruxelles-Capitale, lance la première enquête destinée à évaluer le sentiment d’insécurité et les atteintes à la sécurité (incivilités, délits et crimes) sur le territoire bruxellois.
Als instelling van openbaar nut die instaat voor de coördinatie van het preventie- en het veiligheidsbeleid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, organiseert Brussel Preventie & Veiligheid (BPV) een enquête waarin voor het eerst gepolst zal worden naar het onveiligheidsgevoel en de inbreuken op de veiligheid (ongepast gedrag, misdrijven en misdaden) op het Brussels grondgebied.
Dans le cadre de la mise en œuvre du Plan Global de Sécurité et de Prévention de la Région de Bruxelles-Capitale (PGSP), Bruxelles Prévention & Sécurité (BPS) a organisé, le 16 juin 2017, une journée de travail.
Le 2 février 2017, le Gouvernement bruxellois a approuvé son Plan global de sécurité et de prévention, exerçant ainsi une des nouvelles compétences régionales issue de la sixième réforme de l’état.
Actualité sur le site web de Brulocalis.
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale a approuvé, ce jeudi, le Plan Global de Sécurité et de Prévention (PGSP). Dans un paysage institutionnel remodelé, qui investit la Région de nouvelles compétences en la matière, ce document stratégique traduit une vision actuelle, ambitieuse et novatrice de l’architecture de la prévention et de la sécurité à Bruxelles.
